Švajcarski Zavod za intelektualnu svojinu blokirao je pokušaj njemačke kompanije „Jägermeister”, da primjenu svog logoa proširi na proizvode koji ne obuhvataju alkoholna pića, pa je cijeli slučaj završio na sudu.
Švajcarski Federalni zavod odlučio je da logo „Jägermeistera”, koji prikazuje jelena sa krstom između rogova, a nalazi se na svakoj boci biljnog likera, može da bude uvrijedljiv za pripadnike hrišćanske religijske zajednice. Zbog toga je Zavod blokirao pokušaj njemačke kompanije da svoj logo proširi.
Švajcarski sud mislio je drugačije pa je odbacio prijedlog švajcarskog Federalnog zavoda za intelektualnu svojinu. On je zahtjevao restriktivniju primjenu logotipa „Jägermeister”, tvrdeći da njegov izgled vrijeđa religiozne građane.
U svojoj odluci oni su naveli da logotip potiče iz hrišćanske predaje i za običnog potrošača logo je isključivo povezan sa alkoholom, likerom „jegermajster”. Tokom vremena, religiozni karakter je oslabio i niko ne bi bio povrijeđen, prenosi Foks njuz.
Za vizuelni identitet ovog rado konzumiranog likera, njemačka firma može da zahvali drevnoj predaji. Porijeklo jelena sa slike povezuje se sa legendom o Svetom Hubertu iz osmog vijeka.
Prije nego što je Sveti Hubert postao apostol Ardena, bio je strastveni lovac. Prema predanju na Veliki petak, jureći jelena iz šume, Sveti Hubert je imao viziju. U njoj mu se ukazala slika raspeća sa krstom između rogova jelena. Božanski glas mu se obratio i naveo ga da se prikloni hrišćanstvu.
Legenda nastavlja da živi kroz vijekove, a “Jägermeister”, će poslije odluke švajcarskog suda biti slobodan da svoj logo koristi za obilježvanje svih svojih proizvoda i promotivnih aktivnosti na teritoriji Švajcarske, uključujući kozmetiku, mobilne telefone i telekomunikacijske usluge.
(RTS)